Ost. Full House Take 2
ชื่อเพลง: Love Note  โหวต 4.68 (19 คน)
ชื่ออื่นๆ: 사랑 첫 느낌
นักร้อง: Ailee
อัลบั้ม: Ost. Full House Take 2 

Love Note

เพลงในอัลบั้ม Ost. Full House Take 2
เพลงฮิตประจำเดือน
Download Flash Player ดู 2 ครั้ง ขยานหน้าจอ 

เนื้อเพลง Love Note - Ailee (Ost. Full House Take 2)

하루 종일 자꾸 열이나
ฮารุ จองกิล จักกุ ยอรีนา
ฉันรู้สึกไม่ค่อยสบายทั้งวัน
Don’t know 나 왜 이러는지
Don’t know นา เว อีรอนึนจี
ฉันไม่รู้เหมือนกันว่าทำไมถึงเป็นอย่างนี้
그대 날 보고 웃으면
กึทเด นัล โบโก อุทชึมมยอน
แค่คุณยิ้มให้กัน
그대가 나를 스치면
กึทเดกา นารึล ซึทชีมยอน
แค่เพียงคุณเดินผ่านฉันไป

내 심장이 자꾸 두근대
เน ชิมจังงี จักกุ ดูกึนเด
หัวใจฉันเต้นรัว
Don’t know 나 기분이 좋아져
Don’t know นา กีบุนนี โจวาจยอ
แม้จะไม่รู้อะไร แต่มันก็ทำให้ฉันมีความสุข
나 조금은 나 조금은 알 것 같아
นา โจกึมมัน นา โจกึมมึน อัล กอท กัททา
ฉันจะเริ่มรู้ตัวทีละนิดๆ
사랑 사랑 I call it love
ซารัง ซารัง I call it love
มันเรียกว่าความรักนี่เอง

* 사랑 첫 느낌
ซารัง ชอท นึกกิท
นี่มันคือรักครั้งแรก
행복해져 난 가슴이 떨려
เฮงบกเฮจยอ นัน กัทซึมมี ตอลรยอ
ฉันรู้สึกมีความสุข หัวใจเต้นรัว
하나둘씩 날 달콤해지게 만들고
ฮันนาดึลชิก นัล ทัลคมเฮจีเก มันดึลโก
แม้แต่เรื่องเล็กๆ มันทำให้ฉันฝันหวาน
난 저 하늘을 날아요
นัน จอ ฮานือรึล นาราโย
ฉันเหมือนล่องลอยอยู่ในวิมาน
I just fall in love
ฉันตกหลุมรักเข้าซะแล้ว
웃고 또 웃죠
อุทโก ตอ อุทจโย
ฉันนั่งยิ้มแล้วยิ้มอีกทั้งวัน
내 사랑이 내 사랑이 왔죠
เน ซารังงี เน ซารังงี วัทจโย
ความรักได้มาเยือนชีวิตฉันแล้ว
내 꿈처럼 부드럽게 내게 다가와요
เน กุมชอรอม บูดือรอบเก เนเก ทากาวาโย
เหมือนดั่งความฝันอันแสนหวาน
우리 사랑해요
อูรี ซารังเฮโย
เราจะรักกันได้ไหม

저 햇살이 너무 따뜻-해
จอ เฮทซารี นอมู ตัทซึทเท
แสงแดดอันแสนอบอุ่น
Don’t know 나 미소만 가득해
Don’t know นา มีโซมัน กัทดึกเค
ฉันเอาแต่ยิ้ม ไม่รู้เหมือนกันว่าทำไม
나 이제는 나 이제는 알 것 같아
นา อีเจนึน นา อีเจนึน อัล กอท กัททา
แต่ตอนนี้ฉันเริ่มรู้แล้วละ
사랑 사랑 I call it love
ซารัง ซารัง I call it love
นี่มันคือความรักสินะ

* (ซ้ำ)

사랑 사랑이 왔죠
ซารัง ซารังงี วัทจโย
รักได้เข้ามาเยือนในชีวิตฉัน
꿈처럼 나를 안아줘요
กุมชอรอม นารึล อันนาจวอโย
คุณเข้ามากอดกัน เหมือนดั่งว่าฝันไป
오~! my love 그대 손을 잡고 싶어요
โฮ! my love กึทเด โซนึล จับโก ชิบพอโย
ฉันอยากกุมมือคุณเอาไว้ ที่รัก
오직 그대만 보여요
โอจิก กึทเดมัน โบยอโย
ฉันมองเพียงแต่คุณคนเดียว

I just fall in love
ฉันตกหลุมรักเข้าซะแล้ว
웃고 또 웃죠
อุทโก ตอ อุทจโย
ฉันนั่งยิ้มแล้วยิ้มอีกทั้งวัน
내 사랑이 내 사랑이 왔죠
เน ซารังงี เน ซารังงี วัทจโย
ความรักได้มาเยือนชีวิตฉันแล้ว
내 꿈처럼 부드럽게 내게 다가와요
เน กุมชอรอม บูดือรอบเก เนเก ทากาวาโย
เหมือนดั่งความฝันอันแสนหวาน
우리 사랑해요 우리 사랑해요
อูรี ซารังเฮโย อูรี ซารังเฮโย
เราจะรักกันได้ไหม เราสองคนจะรักกันใช่ไหมหมายเหตุ : หากคำแปลหรือเนื้อเพลงไม่ถูกต้อง คุณสามารถแสดงความคิดเห็นที่ถูกต้องได้ ทางเราจะทำการแก้ไขโดยทันที เมื่อได้รับแจ้งเข้ามา

คำร้องไทย-คำแปลไทย : MANOW_VIP
รีวิวเพลง : Yuko @ deksearch.com

 


ช่วยเราปรับปรุงเนื้อเพลง Love Note - Ailee (Ost. Full House Take 2) ให้ดีขึ้น
โดยการส่งข้อมูลเพิ่มเติม ไม่ว่าจะเป็น เนื้อร้อง คำแปล และอื่นๆให้เราได้โดยการกดปุ่มข้างล่างนี้

เพลงมาใหม่


อยากได้ เพลง Love Note - Ailee (Ost. Full House Take 2) ไป ติด web, hi5, blog, myspace, facebook หรืออื่นๆ
แค่ copy โค้ด ด้านล่างนี้ ไปติด แค่นั้นเอง !!!