Ost. Princess Hours
ชื่อเพลง: Give Me A Little Try  โหวต 4.69 (16 คน)
นักร้อง: Seo Hyun Jin
อัลบั้ม: Ost. Princess Hours 

Give Me A Little Try

เพลงในอัลบั้ม Ost. Princess Hours
เพลงฮิตประจำเดือน
Download Flash Player ดู 402 ครั้ง ขยานหน้าจอ 

เนื้อเพลง Give Me A Little Try - Seo Hyun Jin (Ost. Princess Hours)

아직 나를 모르겠지
อา-จิก นา-รึล โม-รือ-เกท-จี
ฉันเองก็ยังไม่รู้อะไรดีเท่าไหร่

니가 알고 있는건 너무나 작을 뿐일텐데
นี-กา อัล-โก อิน-นึน-กอน นอ-มู-นา ชา-กึล ปู-นิล-เทน-เด
เธอเองก็รู้น้อยมากเหมือนกัน

많은 걸 원하진 않아
มา-นึน กอล วอน-ฮา-จิน อา-นา
มีหลายอย่างที่ฉันไม่ต้องการ

그저 너의 곁에서 손을 잡고 있을께
คือ-จอ นอ-เอ คยอ-เท-ซอ โซ-นึล ชับ-โก อิท-ซึล-เก
ฉันยังคงอยู่ข้างเธอ ยังคงจับมือกันอยู่อย่างนั้น
그저 = ยังคง

네 눈에 비친 얼굴 마음이 말해와
เน นู-เน บี-ชิน ออล-กุล มา-อือ-มี มัล-เฮ-วา
ตาของคุณ ใบหน้าที่เปล่งประกายของคุณ ทำให้ใจฉันเต้น
비치다 = เปล่งประกาย

늦진 않았잖아
นึท-จิน อา-นัท-จา-นา
มันคงไม่สายเกินไปใช่มั๊ย

(Just give me a little try)

high high 이렇게 가보는 거야
high high อี-รอ-เค คา-โบ-นึน กอ-ยา
จะมองแต่เธอเท่านั้น

and I 다른 길은 필요없어
and I ทา-รึน คี-รึน พี-รโย-ออบ-ซอ
สำหรับฉัน...หนทางอื่นก็ไม่จำเป็นต่อไปอีก

이토록 바래왔던 너의 kiss
อี-โท-โรก พา-เร-วัท-ตอน นอ-เอ kiss
จูบของคุณที่เคยจางหายไป

내 사랑이 시작되잖아
เน ซา-รา-งี ชี-จัก-ทเว-จา-นา
มันเริ่มก่อตัวเป็นความรักแล้วใช่หรือเปล่า

모르는건 아니겠지 항상 내 몸속에서
โม-รือ-นึน-กอน อา-นี-เกท-จี ฮัง-ซัง เน มม-โซ-เก-ซอ
ไม่ว่าคุณจะรู้หรือเปล่า แต่มันยังอยู่ในใจฉันเสมอ

맴돌고 있는 사람 너라는걸
เมม-ทล-โก อิน-นึน ซา-รัม นอ-รา-นึน-กอล
เป็นแค่คุณเท่านั้นที่วนเวียนอยู่ในใจฉัน
맴돌다 = วนเวียน

너무 멀리 가진 말아
นอ-มู มอล-ลี คา-จิน มา-รา
ไม่ว่ามันจะไกลมากแค่ไหน

잠시만 기다려줘 다가설 수 있도록
ชัม-ชี-มัน คี-ทา-รยอ-จวอ ทา-กา-ซอล ซุ อิท-โต-โรก
ฉันก็จะรออยู่อย่างนั้นเพราะจะทำให้สามารถเข้าไปใกล้เธอได้
다가서다 = เข้าไปใกล้

모든것은 우연히 항상 또 갑자기 찾아오는걸까
โม-ดึน-กอ-ซึน อู-ยอน-ฮี ฮัง-ซัง โต คัม-จา-กี ชา-จา-โอ-นึน-กอล-กา
จะใช้โอกาสทั้งหมดนั้นไปหาเธออีกครั้ง
우영하다 = โอกาส

(Just give me a little try)

high high 기다림이 너무길어
high high คี-ดา-รี-มี นอ-มู-กี-รอ
ไม่ว่าจะรอนานแค่ไหน

and I - 나 너뿐인걸 알았어
and I - นา นอ ปู นิน กอล อา รัท ซอ
ฉัน...ก็จะรอแต่คุณเท่านั้น

이렇게 나의 눈을 감고 kiss
อี รอ เค นา เอ นู นึล คัม โก kiss
ฉันจะหลับตายามที่คุณจูบฉัน

Give me a little try

Just give me a little try
--

every turn with me~

내 손을 잡아줘 함께 또 영원히 이렇게 내게와 준 그대와
เน-โซ-นึล-ชา-บา-จวอ-ฮัม-เก-โต-ยอง-วอน-ฮี-อี-รอ-เค เน-เก-วา-จุน-คือ-เด-วา
คุณกับฉันจับมือด้วยกันแบบนี้ตลอดไป

high high 이렇게 가보는거야
high high อี-รอ-เค-คา-โบ-นึน-กอ-ยา
จะมองแต่เธอเท่านั้น

and I 다른 길은 필요없어
and I ทา-รึน-คี-รึน-พี-รโย-ออบ-ซอ
สำหรับฉัน...หนทางอื่นก็ไม่จำเป็นต่อไปอีก

이토록 바래왔던 너의 kiss
อี-โท-โรก พา-เร-วัท-ตอน นอ-เอ kiss
จูบของคุณที่เคยจางหายไป

내사랑은 Just give me a little try
เน-ซา-รา-งึน Just give me a little try
ความรักของฉัน...แค่ให้โอกาสกับฉันก็พอ

Just give me a little try

ที่มา :http://www.goong.is.in.th/?md=webboard&ma=showtopic&id=53

 


ช่วยเราปรับปรุงเนื้อเพลง Give Me A Little Try - Seo Hyun Jin (Ost. Princess Hours) ให้ดีขึ้น
โดยการส่งข้อมูลเพิ่มเติม ไม่ว่าจะเป็น เนื้อร้อง คำแปล และอื่นๆให้เราได้โดยการกดปุ่มข้างล่างนี้

เพลงมาใหม่


อยากได้ เพลง Give Me A Little Try - Seo Hyun Jin (Ost. Princess Hours) ไป ติด web, hi5, blog, myspace, facebook หรืออื่นๆ
แค่ copy โค้ด ด้านล่างนี้ ไปติด แค่นั้นเอง !!!